TGIF!!
なんとなく聞いたことあるフレーズじゃないです(^^)??
そう、これは英語で
"Thanks God Its Friday"
の略ですね〜♪
『神様ありがとう! やったぜ金曜日!』
とでも訳しましょうか(>▽<)
日本でいうところの『華の金曜日』ですね♪
って、最近じゃそうも言わないのかな(^^;
昭和感バリバリですな(´∀`)
さて、前置き長くなりましたが、
アメリカ人たちは今週の金曜日をいつもの週よりも楽しみに待ってますよ♪
それはなぜかというと、
週明けの月曜日、2月第三月曜日が『President's Day』という祝日になっているからなんです(´∀`)
プレジデントというのは、日産の車じゃないですよ、ってまた昭和(。`Д´。)!
そう、大統領のことですよね。
そしてプレジデントデーというのは『大統領の日』なんです。
なんでも、初代大統領であるジョージ・ワシントン、そして16代大統領エイブラハム・リンカーン、(車じゃないりば!しつこい!)という歴代第大統領の中でも功績の高い大統領2人の誕生日が2月ということかららしいですね。
日本では、『よ!大統領!』なんておだてたりもしますが(だから昭和か!!)
大統領を祝う日なんて、まさにアメリカらしいですね(^^)
そういうわけで、アメリカ人たちは3連休の週末が今日から始まるわけです♪
夜も繁華街へ繰り出すでしょうし、連休中はファミリー揃って色々活動するはずですよ(^^)
花見も見頃だし、温かくなってるし、この週末はぜひ外国人マーケットも気にかけて商売を行ってみてください♪
それでは皆さん、良い週末を〜!!
The following two tabs change content below.
E.KEMURA
代表 : 株式会社 琉球Press
沖縄県内で、外国人向けのフリーペーパー Japan Update の運営を経て、現在は沖縄英字ウェブマガジン Okinawanderer の発行、国際交流プログラム開催、および外国人向けライフスタイルサイト Okistyle を運営する(株)琉球プレスの代表。日々外国人と民間業者との接点を作り出すコーディネーター、コンサルタントとしても絶賛驀進中! 2018年より毎週火曜日午後7時台エフエム沖縄『Share TIME』にボス・イケムラとしても沖縄の隠れた魅力を発信中!
最新記事 by E.KEMURA (全て見る)
- 沖縄のウォーターヒストリーを学ぶ!『No Life No Water』 - 11/17/2024
- 豪州ゲストを沖縄戦跡ツアーへ - 11/14/2024
- コストコでも行っトコかー - 11/11/2024