今週のボス・ロックンロールセレクションは！
このコロナ禍でなんだかギスギスしてしまってる世の中で、気分だけでも夏！を満喫しよう！
ということで、こんな一曲お届けしました〜(´∀｀)
あんまりに長くて早口言葉みたいなタイトルなんで、あえて邦題の『ビキニスタイルのお嬢さん』で紹介させてもらったけど、英題は『Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini』です♪
Polka-dot = 水玉模様ですね♪
ここにも邦題への和訳センスが見られますよね〜(´∀｀)
リスナーさんからは、『タモリ倶楽部』の音楽だ！
という声多かったですが（＾＾；
そうだったっけ（＾＾；？？
ということで、気分だけでも夏気分で楽しんでいきましょう〜！
ワワワワケンロー！！
The following two tabs change content below.
E.KEMURA
代表 ： 株式会社 琉球Press
沖縄県内で、外国人向けのフリーペーパー Japan Update の運営を経て、現在は沖縄英字ウェブマガジン Okinawanderer の発行、国際交流プログラム開催、および外国人向けライフスタイルサイト Okistyle を運営する（株）琉球プレスの代表。日々外国人と民間業者との接点を作り出すコーディネーター、コンサルタントとしても絶賛驀進中！ 2018年より毎週火曜日午後７時台エフエム沖縄『Share TIME』にボス・イケムラとしても沖縄の隠れた魅力を発信中！
最新記事 by E.KEMURA (全て見る)
- 沖縄のウォーターヒストリーを学ぶ！『No Life No Water』 - 11/17/2024
- 豪州ゲストを沖縄戦跡ツアーへ - 11/14/2024
- コストコでも行っトコかー - 11/11/2024
